Кирк ДеМиццо о Руби Гиллман: Тинејџерски Кракен, адаптације у живој акцији и позоришни доживљај (ЕКСКЛУЗИВНО)

Прошле недеље смо разговарали са режисером Кирком ДеМиццом о његовом новом филму Дреамворкс, Руби Гиллман Теенаге Кракен , сада у биоскопима. ДеМиццо-ов рад укључује један од Дреам Воркс „највећи успеси, Тхе Цроодс , али и Спаце Цхимпс и Виво.

Кирк ДеМиццо о Руби Гиллман: Тхе Теенаге Кракен

Кирк ДеМиццо је такође са нама поделио своја размишљања о римејковима и адаптацијама уживо (Дреамворкс такође добија третман уживо са Како да дресирате свог змаја -планирано за март 2025.-), али и на неким анимираним филмовима који слећу директно на ВОД и стриминг платформе, уместо да добију биоскопско издање у последњих неколико година.

Волим анимиране филмове, и велики сам обожаватељ Дреамворкса, апсолутно волим Цроодс, Како издресирати змаја... Сваки пут када погледам ове филмове, то ме врати у неке сјајне успомене; на пример, музика Џона Пауела у филму Како издресирати змаја ме сваки пут тера до суза, али такође схватам да сваки пут када погледам неке од ових филмова са новом тачком гледишта,  то никада није двапут исто искуство. За тебе као писца и редитеља, са сваким новим пројектом, видиш ли да се мења и твоја перспектива и начин прављења анимираних филмова?

Кирк ДеМиццо : Боже, то је сјајно питање. Мислим да је тако јер је за мене транзиција била са Тхе Цроодс 2013. године, и тада су рођени моји близанци. Сада је 2023. и они имају 10 година, тако да то што сам отац, то има много везе са могућношћу да направи причу о мајци и ћерки, а прича о првој женској главној улози у филму Дреамворк била је веома важна за ја. То је филм у коме могу да уживам са својом ћерком, невероватном глумачком екипом и глумицама. Да, била је то прилика да урадимо нешто што раније нисмо радили у Дреамворк филму, више о савременој тинејџерској причи и савременој музици (...) има оригиналне песме. (...) Осећао се као нова врста простора за нас, као студио.

Желео бих да говорим о филмовима са живом радњом јер очигледно је да су ових последњих неколико година многи Дизнијеви анимирани класици адаптирани као радња уживо, а Дреамворкс такође добија третман уживо акције за Како да дресирате свог змаја . Да ли вам је то икада био део разговора или бисте желели да у будућности радите на живој акцији? Ако је неко желео да види акцију уживо Тхе Цроодс , на пример, или за неколико година од сада, жива акција Руби Гиллман, шта мислите да би била ваша реакција?

Кирк ДеМико: Мислим да је то заиста... Мислим, то је, наравно, супер кул прилика, али то је другачији скуп правила, знате на шта мислим? Имамо више могућности да савијемо уверљивост у нашем жанру, радећи са анимацијом, нашим медијем. Мислим да је радња уживо (...) поставила нове изазове за приповедање. Веома сам узбуђен због онога што раде са Хов То Траин Иоур Драгон, веома сам узбуђен што видим шта је то. Мислим да је ово велика прилика, јер (...) породице, када се односе на карактере, то је најважније, зар не? Наш посао је да причамо приче о сјајним ликовима, тако да на било који начин можете да покажете публици нову верзију тога, нови угао тога, то је фантастично.

Често чујемо да је веома лако плакати гледајући анимиране филмове јер мислим да је то зато што нам говоре на начин на који неки филмови уживо не могу; можда зато што користе језик визуелних приказа на којима смо одрасли. Дакле, можда анимирани филмови још увек говоре о нашем унутрашњем детету, чак и ако је тема у великој мери „одрасли“ проблем или универзални проблем, знате, као што су туга, толеранција, једнакост, прва љубав, невоље у школи итд. на… Мислите ли да бисмо могли да изгубимо неке од ових осећања са верзијама ових анимираних филмова уживо?

Кирк ДеМико: Па, дефинитивно сте погодили тачку јер мислим да анимација има веома посебно место јер ради на креативнијем, првобитном нивоу уметности; то су прве оригиналне мисли и сећања на приповедање (...) Прве приче које су се у детињству штампале у нашој свести биле су у књигама прича. Тако читамо својој деци, тако су нас читали (...) они су прилично нацртана уметничка дела (...). Има нешто у сликарству и уметности што, када се испитује руком, руком уметника, ради на другом делу вашег мозга. Мислим да си чак и палио гард, можда? То је управо оно што сте рекли, понављам оно што сте рекли, али то је имало пуно смисла (смех). Дакле, губите гард, и мислим да је то веома важно у данашње време. За мене су зато позоришта толико важна, знаш, мрачна соба, са заједничким искуством, јер када наставиш, надам се, (...) почињеш да радиш на својој подсвести. Да, то је била добра поента, и 100% се слажем са вама у вези анимације; то је било добро речено. Мислим да је то снага тога.

Како вам је било када сте могли да премијерно прикажете филм на Фестивалу анимираног филма у Анси-ју и да људи заиста могу да уживају у вашем филму на великом платну? Пошто је ових последњих неколико година много анимираних филмова слетело директно на платформе за стриминг, а ја лично нисам велики обожавалац ове методе из много разлога, али углавном зато што мрзим идеју да се анимирани филмови могу посматрати као поџанр, то није Не заслужују нужно велико платно када смо заправо сви одрасли на овим анимираним филмовима, они су нас буквално одгајали на неки начин. Дакле, какво је ово искуство за вас?

Кирк ДеМиццо : Велика је част, посебно бити окружен љубитељима онога што радимо, љубитељима анимираних филмова. И тако комунално... Мислим, имао сам један од оних филмова на платформи за стриминг (смех). Знам о чему причаш. Овде сам имао прилику да направим филм у коме би се уживало у позоришту. Нарочито овакав филм, то је прича о мајци, ћерки, унуци. (...) Желимо да направимо филм који има за свакога понешто; не желимо никога да искључимо, зар не? Постоји приповедање које одјекује различитим (...) нивоима наше публике. (...) Сцена између Џејн Фонде и Тонија Колет дефинитивно ће одјекнути код одређеног дела наше публике, много јаче, много теже. То је заједничко искуство.

Када бисте могли да узмете још једно чудовиште, или још један класичан, познати, вољени лик, из бајке или из митологије, и промените њихову причу као што сте урадили у Руби Гиллман, које би то било, и шта бисте урадили са овим ликовима?

Кирк ДеМико: Ох, знаш, не знам шта бих радио, али увек сам био велики обожавалац, па, Америчког вукодлака у Лондону; то је један од мојих омиљених филмова (смех). (...) Мислим да волим приче о идентитету и трансформацији јер је све то део те метафоре, и знам да има веома опаку страну, за коју мислим да би било забавно истражити и таму која је веома узбудљива. (...) Да, вукодлаци би били сјајни.

Волим што су сирене зле Руби Гиллман: Теенаге Кракен ! И очигледно, Челси, наша црвенокоса, лажна пријатељица/права сирена, је, на много начина, знак за Ариел. Колико вам је било забавно моћи да инспиришете своје омиљене класичне анимиране ликове или да преузмете мит о Кракену, да га изокренете, урадите нешто ново са њима, да поново осмислите њихове животе?

Кирк ДеМиццо : Било је сјајно јер је то део креација Дреамворкс-а, да се поткопају тропи, знате. Кракен је типично чудовиште, и дати овој веома слаткој, веома емотивној младој жени овај терет, било је то као изазов. И то је оно што тражите, зар не? То је као изазов за карактер. А што се тиче сирене, знате, ја волим Меан Гирлс, оне средњошколске филмове са најпопуларнијом девојком која води школу, а то је једноставно морала бити сирена. Тако смо срећни што Ени Марфи игра Челси јер је донела толико личности и и опасност.

И сви знамо Челси, мислим, били смо у средњој школи; сви знају Челси!

Кирк ДеМико: (смех) Да, тачно! [смејати се]

Заиста сам уживао у палети боја у Руби Гиллман: Имамо неке веома живе, електричне боје, неонска светла. Када се дешава таква одлука? Да ли је то нешто што је на сцени од почетка или је то део каснијег разговора?

Кирк ДеМико: Знате, имали смо много среће са Пјером-Оливијеом Винсентом, нашим дизајнером продукције, он је прво састављао слике, и знате, причајући причу кроз боје (...) Желели смо да подморју дамо привлачност коју заслужује. Биолуминисценција, која не само да је супер привлачна, већ је имала и много смисла у приповедању, јер ако сте девојка која само покушава да буде невидљива на почетку филма, најгоре што може да се деси је да будете 300 стопа висок, а друга најгора ствар би била да будеш светлећи кракен јер нема где да се сакрије. Дакле, то ју је натерало (...) да расте. И волим када метафоре гурају против лика и терају их да расту кроз боју (...) кроз анимацију.

Хвала вам пуно што сте ми се данас придружили! Тако сам срећан што ћете моћи да уживате на великом екрану, са публиком и са својом ћерком!

Кирк ДеМиццо : Да, хвала! [смех] Заиста ми је било забавно разговарати са тобом, разговараћемо ускоро поново!

Пратите нас за више информација о забави Фејсбук , Твиттер , инстаграм , и ЈуТјуб .