„Био сам тако очајан за послом“: Оскаровац Ке Хуи Кван је умало променио своје рођено име да би ушао у Холивуд пре него што се тријумфално вратио након што се скоро повукао из глуме
Ке Хуј Кван је био пресрећан када су га на додели Оскара 12. марта прозвали својим рођеним именом да донесе свој заслужени трофеј на бини. А с обзиром на то како је замало променио име на почетку своје холивудске каријере, тренутак је био још посебнији за њега.
Тхе Све свуда Све одједном Звезда је била сведок своје прве Оскара на 95. додели Оскара за најбољег споредног глумца. Након што је достигао тако монументалну прекретницу у својој каријери, Кван је био преплављен емоцијама када је ћаскао са новинарима у сали за штампу поред Долби театра. Путујући низ сећања, вијетнамско-амерички глумац и кореограф каскадера присетио се својих раних дана у филмској индустрији док је говорио о тешкоћама свог путовања и ужитку што их је освојио.
Ке Хуи Кван је умало променио име да би му спасио каријеру
Ке Хуи Куан започео је своју каријеру као млади глумац у филмској индустрији са недужних 12 година. Али чак и након појављивања у популарним филмовима као што су Индијана Џонс и храм пропасти и Гоониес, да набројим неке, Куанов пут није био без препрека. Дакле, када су ствари почеле да се развијају 'заиста тешко,' његов менаџер га је наговорио да промени своје право име у неко које је звучало више амерички.
„Када сам почео као клинац, то је било моје право име, Ке Хуи Куан, а онда се сећам, када је постало јако тешко, мој менаџер ми је рекао: 'Можда ће бити лакше ако будеш звучао амерички име.”
У неким од раних пројеката у којима је учествовао нпр Енцино Ман и Бреатхинг Фире , добитник Оскара није приписан као Ке Хуи Куан, већ као Јонатхан Куан/Јонатхан Ке Куан. И док је о томе причао у сали за штампу, глумац се задржао на томе како је спреман да испроба било шта да би ствари успеле.
„Толико сам био очајан за послом да бих урадио све. И сулудо је да... ја бих покушао са другим именом - не именом које ми је дато - али то може само да вам покаже колико сам био очајан да покушам да покушам да учиним ствари другачије.'
Али, стојећи на великој бини у Долбију у недељу увече и примајући Оскара за своју немилосрдну посвећеност и напоран рад, а то је такође, према његовом рођеном имену, Кван не може бити срећнији због тога.
Ке Хуи Куан је био одушевљен након што је његово рођено име прозвано на додели Оскара 2023.
Присећајући се својих раних дана, Куан је даље открио како је прва ствар коју је имао на уму након што се вратио глуми била да се врати свом рођеном имену. А након што је Аријана ДеБосе употребила своје право име на сцени да објави своју победу, 51-годишњем глумцу није могло бити више драго због своје одлуке. Такође је поменуо своју мајку када је изразио захвалност према њој и свему што је учинила за њега.
„Када сам одлучио да се вратим глуми... прва ствар коју сам желео је да се вратим на своје рођено име. А вечерас, да видим Аријану [ДеБосе] како отвара ту коверту и каже, „Ке Хуи Куан“… Био сам тако емотиван. Прва слика коју сам имао у глави била је моја мама… која је разлог зашто сам у Америци, био је разлог зашто имам бољи живот. Имам све ове могућности. … Толико је жртвовала.”
Без обзира ко је победио, а ко изгубио у недељу, једно је сигурно – Кван је заиста заслужио тог Оскара.
Извор: ЛА Тимес