„Костнер није покушао да стави нагласак“: Проблеми иза сцене у „Робин Худу“ и даље прогоне Кевина Костнера док га обожаваоци криве за једну велику грешку

Глумац Кевин Костнер је вероватно сада познат по својој невероватној представи као Џон Датон у хваљеној нео-западној серији Тејлора Шеридана Иелловстоне . Али глумац има каријеру дугу скоро четири деценије, која му је донела две Оскара и донела му велики комерцијални успех.

Глумац је такође имао свој део незгода које су резултирале његовом променљивом каријером. Један такав филм је режирао Кевин Реинолдс Робин Худ: Принц лопова. Иако је имао комерцијални успех, авантуристички филм је изазвао много критика због свог сценарија и Костнеровог учинка. У ствари, многи још увек нису опростили Костнеру због недостатка британског нагласка у филму.

Такође прочитајте: „Имао је овај страствени пројекат који је желео да режира“: Да ли је Кевин Костнер напустио Јелоустон због другог пројекта? Таилор Схеридан има одговор

Нагласак Кевина Костнера Робин Худ: Принц лопова

Глумац Кевин Костнер и редитељ Кевин Рејнолдс се враћају у прошлост. Костнер је добио улогу у Рејнолдсовом дебитантском дугометражном филму Фанданго , који је продуцирао Стивен Спилберг. Рејнолдс је такође био консултант и директор друге јединице за епски вестерн награђен Оскаром Кевина Костнера Плес са вуковима . Глумац је наводно пристао да глуми Робин Худ: Принц лопова тек пошто је сазнао да Рејнолдс режира.

Костнеров акценат у филму био је предмет спрдње и пре него што је филм објављен, како извештава Ентертаинмент Веекли сугерише да глумац више звучи „ЛА него УК“. Рејнолдс и Костнер су наводно имали разлике када је реч о акценту јер је овај други желео један, али је Рејнолдс сматрао да ће то одвући пажњу публике. То је наводно довело до неуједначеног наступа током целог филма.

Такође прочитајте: „Овим се испуњава заједничко обећање које смо Кевин и ја дали“: Харви Вајнштајн је постао невероватни спасилац „Јелловстоуна“ Тејлора Шеридана због свог обећања Кевину Костнеру

Костнер је такође наводно имао тренера за дијалог на сету иу студију за синхронизацију, али глумац је тврдио да су продуценти отпустили његовог тренера пре него што је био у потпуности спреман. У изјави за ЛА Тимес , продуцент Џон Вотсон рекао је да Костнер није ставио до знања да није задовољан тренерским радом.

Проблем акцента Кевина Костнера у Робин Худ: Принц лопова опстаје до данас јер га је недавно критиковала нит на субреддиту р/филмови . Корисник је тражио од субреддита примере глумаца који су имали најгоре акценте у филмовима док су износили своје мишљење о Костнеру.

„Сви причају о Киануу у Дракули или Дику Ван Дајку у Мери Попинс, али ја сам управо гледао Робина Худа: Принц лопова и Костнер НИТИ нису покушали да дају нагласак. Само се питам које друге филмове треба избегавати (или можда гледати из забаве) због ужасног покушаја акцента или чак његовог недостатка.”

Међутим, акценат који се широко критикује и даље има једног браниоца у виду продуцента Џона Вотсона.

Такође прочитајте: „Вероватно ћу ићи на суд због тога“: Кевин Костнер би могао да уђе у правну битку са „Јелоустоном“ због своје плате од 1,3 милиона долара по епизоди за сезону 5

Џон Вотсон је бранио амерички нагласак Кевина Костнера

Авантуристички филм Робин Худ: Принц лопова имао је гомилу проблема са продукцијом током снимања, а редитељ Кевин Рејнолдс је дао само десет недеља за претпродукцију. Кевин Костнер је такође имао густ распоред док је снимао Плес са вуковима, ЈФК, и Робин Худ леђа уз леђа, дајући авантуристичком филму веома мали прозор. Хладне сезоне у Енглеској такође нису помогле распореду.

Кевин Рејнолдс је напустио пројекат због сметњи у студију и наводно није чак ни присуствовао пројекцији. ОНАЈ известио да Костнер и Рејнолдс више не узимају. Студио се наводно мешао током монтаже, чак је и послао уредника из собе за резање. Међутим, ниједан од ових проблема није утицао на колекције филма јер је зарадио огромних 390 милиона долара на благајнама.

Такође прочитајте: „Нико не жели да види ово“: Хит шоу „Иелловстоне“ Тејлор Шеридан одбацили су руководиоци ХБО-а који су тврдили да „цела ствар треба да буде парк“

Костнеров недостатак британског акцента такође није сметао колекцијама филма. У ствари, продуцент Џон Вотсон бранио је одлуку да задржи Костнеров амерички нагласак у интервјуу за ЛА Тимес . Рекао је,

„Имао је умерен нагласак, ублажену американизацију. Било је неприкладно да звучи као принц Чарлс. Нисмо желели да идемо све до британске краљевске породице. Али нисмо желели да звучи калифорнијски ... публика га воли. То им уопште није сметало.”

Продуцент је напоменуо да чак ни британски критичари нису прозвали акценат у својим рецензијама. Иако је филм можда имао комерцијални успех, чини се да фанови и даље сматрају глумца одговорним за његов недостатак труда.

Такође прочитајте: Кевин Костнер помогао је Харисону Форду да освоји један од најпознатијих филмова свих времена након што га је одбио да режира и глуми у филму са 8% рејтинга

Извор: ОНАЈ , Реддит , ЛА Тимес