Студија случаја Метаморфоа: Како се дистрибуирају заслуге у стриповима

Једна од најфасцинантнијих ствари које се дешавају у медију стрипова је питање креатора. Стрипови су медиј за разлику од било којег другог због количине људи који раде на неком питању. За разлику од књига, постоји више од једног ствараоца по издању стрипа, али за разлику од филмова, нема довољно да заслуге припадају једном једином креатору (на пример како режисери добијају заслуге за успех филма.) Стрипови су медиј који ослања се на једнаку сарадњу, али мноштво стилова писања отежава правилно одређивање износа заслуга који креатор добија. Један фасцинантан пример овога је креација Метаморфо из 1964. године.

Метаморфо је лик у ДЦ Цомицс-у који има историју објављивања која је подједнако занимљива, ако не и занимљивија, од његове измишљене историје. Званично, Метаморпхо је заслужан као креација Боба Ханија и Рамоне Фрадон, али много других је учествовало у његовој креацији.

Метаморпхо Вол 2 #1. Уметност Грахама Нолана

Џорџ Кашдан, уредник у ДЦ Цомицс-у, првобитно је дошао на идеју. У интервјуу са Џимом Амашем 2006. за Алтер-Его #78, изјавио је да је „Метаморфо“ била моја оригинална идеја. Основна премиса је човек са телесном способношћу да се хемијски промени. То је било само нешто што је произашло из размишљања и размишљања наглас.

Џорџ Кашдан није био једини који је имао у рукама Метаморфо пре Боба Хејнија и Рамоне Фрадон. Џек Шф и Мареј Болтиноф су имали своје руке на томе, а Џорџ Кешдан је рекао, Џек Шиф је убацио неке мисли, а Мареј [Болтиноф] је такође.

Џорџ Кешдан га је потом послао Бобу Хејију, који је заиста развио лик. У интервјуу за ЦБР 2013. године, Рамона Фрадон је рекла да је [Кашдан] студирао науку док је био у школи и размишљао је о лику сачињеном од четири елемента који би могао да се промени у различита хемијска једињења. Он је дао Бобу Хејију идеју, а Боб је то сјајно извео. Верујем да је Џорџ наставио да пружа научне детаље које Боб може да користи током читавог века трајања ове функције. Она је то елаборирала рекавши: Ликови које је Боб измислио били су тако укусно претерани стереотипи да их је било дивно дизајнирати и анимирати.

Рамона Фрадон је такође имала огромну улогу у стварању Метаморфоа и он не би успео без Фрадоновог дела иза њега. Ђорђе Кашдан, у том истом друго ја питање, рекао је, Онда сам замолио Боба Ханија да напише уводни сценарио, што ми се допало. Рекох, Чита се као да вапи да Рамона то нацрта и мастилом. Али она [само то оловком]; онда бисмо га послали Чарлију Парису, који је рекао: Она је најбољи уметник којег сам икада написао. Били су сјајан тим. Дизајн [ликова] је био сјајан. Рамона је то урадила. Окружила га је неким сјајним ликовима.

Метаморфо #3. Уметност Рамоне Фрадон.

Могло би се нагађати да је Џорџ Кашдан видео ову карактеристику као савршену за Фрадона због Фрадонове мајсторске способности да црта преувеличане фигуре. Када је ЦБР питао Фрадон о њеним омиљеним ДЦ ликовима за цртање, Фрадон је одговорио са Волео сам да цртам пластичног човека и, наравно, Метаморфо. Дозволили су ми да претерујем, а то ми је природније него да цртам суперхероје, где мораш да будеш тако озбиљан. Бојим се да никада нисам могао озбиљно да схватим суперхероје.

Оно што је Кашдан видео у Фрадону може се спекулисати до смрти, али знамо како се испоставило. Џорџ Кешдан, Боб Хејни и Рамона Фрејдон су се поносили својом креацијом, а лик не би био исти без њих. Метаморфо никада не би био направљен без научног знања Џорџа Кашдана. Метаморфо не би имао дивну глумачку екипу глупих ликова која га чини тако сјајним без Боба Ханија. Метаморфо не би био исти без Фрадона, а он највероватније не би успео без ње. Изабрана је по имену, јер се њена уметност тако добро уклапала у оригиналну визију. Да је постојао другачији уметник, концепт би био ослабљен. Пошто је Рамона Фрадон била та која је нацртала Метаморфо, она је побољшала карактеристику и увелико побољшала концепте. Њено гађење према цртању суперхероја је оно што ју је учинило савршеном за Метаморфо.

Метаморфо #2. Уметност Рамоне Фрадон.

Ово само поставља питање: ко треба да добије заслуге за стварање? Очигледно је да Боб Ханеи и Рамона Фрадон добијају заслуге, које заслужују, али до које дужине треба ићи кредит? Да ли би Јацк Сцхфф и Мурраи Болтинофф требали добити кредит? Знамо да су дали допринос и идеје лику, али колико идеја? Проблем са стриповима је што често нема довољно папирних доказа да би се знало ко је шта допринео, а то значи да је тешко утврдити да ли је неко створио довољно да би се могао рачунати као креатор. Тренутно, питање давања статуса креатора креаторима стрипа одвија се путем правних средстава, у којима се уговорима прописује да ли сте креирали лик, уместо да стварни развојни процес одређује да ли се ви рачунате као креатор.

Ову тачку најбоље је описати тешко стање Била Фингера. Бил Фингер и Боб Кејн су 1939. заједно створили Бетмена. Проблем је у томе што је Боб Кејн водио све преговоре између себе и онога што је касније постало ДЦ, што значи да је Билл Фингер остављен као писац духова, док је Боб Кејн добио све заслуге. Уметник Златног доба Ирвин Хасен је то сумирао овим у интервјуу са Ројем Томасом 1999. друго ја 1, Билл Фингер је био геније иза неких од тих ликова, јер је креирао мотиве. Он је радио Бетмена. Он је написао све приче и практично их је створио упркос ономе што многи други људи говоре.

Креатор стрипа Ирвин Хасен у Биг Аппле Суммер Сиззлер-у на Менхетну, 13. јуна 2009. © Луиги Нови / Викимедиа Цоммонс.

Креирање стрипа је често неуредан процес који укључује мноштво забава, при чему свака од њих много доприноси стварању ликова. Кредитирање креатора за њихов рад на лику није тако једноставно као навођење њихових имена. Укључује много контекста, а често и много истраживања. Као што стрипови често иза себе имају године историје која често збуњује читаоца, питање заслуга за креаторе је неуредна комбинација папирних докумената, рачуна из прве руке, уговора и мноштва других извора. Оваква питања немају добро решење за њих, али пред нама је још дуг пут пре него што дођемо до прихватљивог стања. Како филмски стваралац и јутјубер Скот Нисвандер (Нердсинц на ИоуТубе-у) тако елоквентно каже, контекст, а не садржај.

Прича о стварању и накнадном приписивању у причи о Метаморфоу није она о којој се прича, и то са добрим разлогом. То је занимљива прича, и добро штиво, јер не укључује велику неправду, али је непрактично о њој причати. То је због чињенице да још увек постоји велики број проблема и примера да креатори не добијају адекватну заслугу које треба разрадити. Иако је Бил Фингер недавно наведен као кокреатор Бетмена, и даље је наведен као Бетмен који је креирао Боб Кејн са Билом Фингером, док су креатори Супермена Сајгел и Шустер наведени као Бетмен који су креирали Џери Сајгел и Џо Шустер. У најмању руку, Бетмен је био једнака сарадња, иако постоји много доказа који указују на то да је Фингер имао знатно већи утицај.

Судбинска патрола у мојој највећој авантури #81. Уметност Бруна Премијанија, Алекса Тота

Чак ни Боб Хејни није имун на овај проблем. Арнолд Дрејк је тврдио да је Хејни написао само сценарио за Доом Патрол, и да није имао никакав допринос у стварању било ког лика, јер је он кокреирао Негативног човека. Овим проблемима се треба бавити и треба их решити. Могуће је да је Боб Ханеи украо кредит. Такође је могуће да није и сада има звездицу поред заслуга за сва времена. У сваком случају, то треба разрадити. Сада је време да се ово деси. Иако је већина људи о којима се расправљамо преминула, они су и даље заслужни за њихово стварање, посебно сада када су суперхероји експлодирали у мејнстриму. Компаније треба да признају своје грешке из прошлости и да се јаве сада да истраже ове тврдње и одају одговарајуће признање тамо где треба. Дошло је време да креатори добију заслуге.